Aller au contenu
Direction Suisse

Guide 08 sur 16 · La lettre

Lettre de motivation suisse : quelle structure suivre ?

Mis à jour le · Sources officielles lues le 7 octobre 2026 · 4 minutes de lecture

La réponse courte

  1. Le SECO donne une structure en quatre étapes : montrer son intérêt, décrire son expérience, décrire ses points forts, demander une date pour un entretien.
  2. Elle tient sur une page A4, dactylographiée, en trois ou quatre paragraphes.
  3. Son but, mot pour mot : « Rendre le destinataire curieux de vous rencontrer ! »

Source : SECO — « Le dossier de candidature », brochure 716.209.f, 08.2018 (PDF, canton du Jura).

Les quatre étapes, dans l’ordre du SECO

La brochure officielle du SECO écrit que « la lettre de motivation doit être structurée comme suit », et donne quatre points dans cet ordre : montrer son intérêt, décrire son expérience, décrire ses points forts, demander une date pour un entretien.

Source : SECO — « Le dossier de candidature », brochure 716.209.f, 08.2018 (PDF, canton du Jura).

Le premier point demande de dire pourquoi ce poste, et pourquoi cette entreprise : pas « je recherche un nouveau défi », mais quelque chose que tu ne pourrais pas écrire à une autre entreprise. Le deuxième retient, de ton parcours, ce qui sert ce poste précis — le CV, lui, détaille tout. Le troisième dit ce que tu apportes : le SECO décrit la lettre comme ta « carte de visite », qui met en évidence tes capacités et donne une vue d’ensemble de tes compétences, de tes qualifications et de ta motivation.

Source : SECO, arbeit.swiss — « Conseils pour vos candidatures ».

Le quatrième point est celui que les lettres françaises oublient presque toujours : on termine sur une formule de politesse et on attend. La structure officielle suisse demande explicitement de demander une date pour un entretien.

Source : SECO — « Le dossier de candidature », brochure 716.209.f, 08.2018 (PDF, canton du Jura).

Une page, trois ou quatre paragraphes

La lettre est dactylographiée et ne dépasse pas une page A4. C’est aussi ce qu’indique la documentation européenne sur les conditions de vie et de travail en Suisse. Sur la mise en forme, la brochure du SECO demande de laisser assez d’espace entre les lignes, d’utiliser la police Arial et de soigner la structure.

Sources : SECO — « Le dossier de candidature », brochure 716.209.f, 08.2018 (PDF, canton du Jura) ; EURES, Commission européenne — « Conditions de vie et de travail en Suisse ».

Le canton de Vaud est plus précis encore, dans son dépliant d’orientation : « La lettre doit tenir sur une page A4, blanche et de bonne qualité », « Trois ou quatre paragraphes et des phrases courtes faciliteront la lecture », et « Rédigez la lettre dans la langue de l’annonce ».

Source : Canton de Vaud — « Postuler pour un emploi, 2. La lettre de motivation », juin 2019 (PDF).

Trois ou quatre paragraphes : c’est exactement le nombre que demande la structure en quatre étapes du SECO. Les deux sources officielles se rejoignent, et elles donnent ensemble le format complet d’une lettre suisse.

Sources : SECO — « Le dossier de candidature », brochure 716.209.f, 08.2018 (PDF, canton du Jura) ; Canton de Vaud — « Postuler pour un emploi, 2. La lettre de motivation », juin 2019 (PDF).

Ce qui doit figurer en haut et en bas

Le SECO liste les éléments formels de la lettre : l’adresse de l’expéditeur, l’adresse du destinataire, la date, l’objet, la civilité, les salutations et la signature. Son modèle montre une lettre adressée nommément à la personne chargée du poste, avec la mention « À l’att. de ».

Sources : SECO, arbeit.swiss — « Conseils pour vos candidatures » ; SECO — « Le dossier de candidature », brochure 716.209.f, 08.2018 (PDF, canton du Jura).

Sur l’objet, le canton de Vaud demande trois éléments : « Mentionnez en objet le titre du poste concerné, le lieu et la date de parution de l’annonce. » C’est plus que ce qu’on écrit d’ordinaire en France, où l’objet se limite souvent au titre du poste.

Source : Canton de Vaud — « Postuler pour un emploi, 2. La lettre de motivation », juin 2019 (PDF).

Dans quelle langue l’écrire ?

Dans la langue de l’annonce, demande le canton de Vaud. Les six cantons de Suisse romande sont francophones, et une annonce en français appelle une lettre en français. Notre guide 04 traite la question en détail, y compris le cas des annonces en allemand ou en anglais, fréquentes dans l’industrie et l’informatique.

Source : Canton de Vaud — « Postuler pour un emploi, 2. La lettre de motivation », juin 2019 (PDF).

Ce qui fait tomber une lettre française à côté

Quatre écarts, en comparant la structure officielle suisse à l’usage français. D’abord l’absence de demande d’entretien : c’est l’étape 4 de la structure officielle, et son absence se voit. Ensuite une lettre qui parle de soi avant de parler du poste, alors que l’ordre du SECO commence par l’intérêt pour le poste. Puis une lettre qui pourrait partir à n’importe qui : le but affiché par la brochure est de « rendre le destinataire curieux de vous rencontrer », et une lettre interchangeable ne rend personne curieux. Enfin la longueur : le plafond est d’une page.

Source : SECO — « Le dossier de candidature », brochure 716.209.f, 08.2018 (PDF, canton du Jura).

Une fois la lettre écrite, il reste à réunir le reste du dossier : notre guide 07 liste les quatre pièces attendues, et notre guide 09 prépare l’entretien que cette lettre doit déclencher.

Source : SECO, arbeit.swiss — « Conseils pour vos candidatures ».

12questions

Teste ton CV : 12 questions, gratuit.

Une note sur 100. Les 3 défauts de ton CV, chacun avec sa correction et sa source officielle suisse. Tes réponses restent dans ton navigateur.

Faire le test Gratuit · 2 minutes · sans inscription

Le service complet est payant : 29 € par mois, sans engagement. On prépare ton dossier ; tu relis et tu envoies toi-même.